Question:
Entrer aux États-Unis avec la double nationalité mais le passeport américain est expiré depuis longtemps?
Emily Blow
2019-09-04 21:55:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

J'ai un passeport européen actuellement valide (né en Europe) et un passeport américain (les parents sont américains) qui a expiré il y a quelque temps (délivré avant mes 16 ans). Pour cette raison, je ne pense pas pouvoir "renouveler" comme on le ferait normalement - je devrais faire une nouvelle demande de passeport.

Problème: je dois faire un voyage d'affaires aux États-Unis dans 7 semaines; J'ai d'abord pensé qu'un ESTA ferait bien (et je suppose que je pourrais techniquement, si je ne mentionnais pas lors de mon voyage que je suis citoyen américain), mais il semble clair que légalement, je dois entrer / quitter les États-Unis avec un US passeport si je suis citoyen.

Quelle est ma meilleure marche à suivre ici? Si le voyage avait lieu dans 3 mois, j'obtiendrais évidemment un nouveau passeport, mais c'est un délai plus serré, et je dois également fournir les détails de mon passeport à l'agence avec laquelle je travaille pour réserver un voyage.

Toute aide serait appréciée.

pourquoi parler du passeport américain à la compagnie aérienne, se soucient-ils du document que vous utilisez?puis informez-nous du passeport expiré à la douane.la personne au point de contrôle des douanes sait-elle quel document la compagnie aérienne a utilisé?s'en soucient-ils?
@sam il n'y a aucun moyen que la compagnie aérienne vous laisse embarquer avec un passeport européen uniquement et sans esta.Et il n'y a aucun moyen d'obtenir une esta dans ce scénario sans mentir, ce qui serait une très mauvaise idée.
Est-ce que quelqu'un pense que si le délai était plus court, le réacheminement du voyage vers le Canada ou le Mexique et l'entrée aux États-Unis par voie terrestre serait une bonne option?
@user3067860 Cela fonctionnerait;en fait, voler vers le Canada est possible avec seulement par ex.un certificat de naissance américain
Je n'ai pas cherché à savoir quand vous êtes en dehors des États-Unis, mais au moins lorsque vous êtes aux États-Unis, vous pouvez payer un peu plus pour accélérer votre demande, même si votre voyage ne dure que 2 semaines.
Je suis sûr que c'est un doublon mais je n'ai pas le temps de le chercher pour le moment.Si je me souviens bien, il est possible de demander un ESTA en tant que citoyen américain, pour des situations comme celle-ci et des passeports perdus.
@Flexo Pourquoi OP devrait mentir pour obtenir un ESTA?
https://travel.stackexchange.com/a/53029/6337
Cinq réponses:
Nate Eldredge
2019-09-04 22:02:23 UTC
view on stackexchange narkive permalink

7 semaines devraient suffire pour un nouveau passeport. Je vous suggère de contacter immédiatement votre consulat américain local et de lancer le processus, en lui faisant part de votre contrainte de temps. Il y a probablement des moyens d'accélérer le processus si nécessaire, mais je ne pense pas que ce sera nécessaire.

Quant à l'agence, je leur expliquerais simplement que vous avez demandé un nouveau passeport et vous leur donnerez son numéro dès que vous l'obtiendrez. Il ne devrait pas être vraiment nécessaire de disposer de ces informations avant de vous enregistrer pour votre vol.

phoog
2019-09-04 22:40:48 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je viens de vérifier les délais de traitement d'une demande de passeport américain dans quelques ambassades:

Je viens de vérifier les offres de rendez-vous à Londres à titre d'exemple, et ils ont 38 places ouvertes demain. Ils ont au moins une place tous les jours de la semaine ce mois-ci, sauf les 9, 16, 26 et 30.

Où que vous soyez, sept semaines, c'est plus que suffisant.

Avez-vous pensé au temps d'attente pour obtenir un rendez-vous?(J'avoue que je ne sais pas comment cela fonctionne avec les États-Unis, mais cela prendrait la part du lion, j'ai essayé de renouveler mon passeport espagnol à Londres)
@DiegoSánchez J'ai pensé à cela, mais je n'ai pas pu trouver un moyen de déterminer combien de temps cela durerait.D'après mon expérience, ce n'était pas très long, mais c'était il y a près de 20 ans et c'était pour ajouter des pages, pas pour demander un nouveau passeport, donc ce n'est probablement pas particulièrement pertinent.
Je le mentionnerais au moins par souci d'exhaustivité.
@DiegoSánchez terminé.Cela ne semble pas être un problème, certainement pas à Londres.
chx
2019-09-04 22:23:08 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Bien qu'il y ait effectivement assez de temps pour un passeport, puisque nous sommes un site d'assurance qualité, examinons si voler avec ce combo est faisable. Le problème n'est pas la frontière car les citoyens sont autorisés d'une manière ou d'une autre et un passeport expiré suffit pour prouver leur citoyenneté, le problème est à l'enregistrement. La question est de savoir si la compagnie aérienne les laisserait s'enregistrer avec un passeport valide pour prouver qui ils sont et un passeport expiré prouvant la citoyenneté. Les compagnies aériennes sont tenues de renseigner les données APIS pour toutes les personnes partant pour les États-Unis (et AFAIK APIS leur indique si un passeport dispose de l'ESTA ou non) et le portail eAPIS prend en charge la saisie de deux documents:

Il existe de rares cas où un voyageur peut choisir de soumettre deux documents de voyage (probablement un numéro de carte d'enregistrement d'étranger et un passeport) en son nom. Lorsqu'un voyageur possède un numéro de carte d'enregistrement étranger, il doit être présenté comme document de voyage principal.

source et les mêmes éléments de validation des détails PDF et il semblerait qu'il soit possible de saisir un document expiré, seule la bonne forme des données est validée. Je ne sais pas si la version utilisée par les compagnies aériennes prend en charge la même chose. Contacter le CBP est dans l'ordre, je vais le faire et faire un rapport.

Voici une feuille de travail de ce PDF montrant deux documents:

enter image description here

Vous m'avez eu à "le problème est à l'enregistrement".
Je doute que le système autorise l'embarquement d'un passager avec un passeport américain expiré parce que cela enfreindrait [8 USC 1185 (b)] (https://www.law.cornell.edu/uscode/text/8/1185).J'ai également lu la documentation APIS et si je me souviens bien, le document secondaire ne peut pas être un autre passeport;il doit s'agir d'un visa ou d'une carte verte ou autre.Je vérifie bien plus tard si j'ai le temps.
le deuxième document est très probablement censé être une carte de statut de réfugié ou quelque chose du genre.
Je suis arrivé avec un passeport expiré alors que le nouveau était enregistré dans mes bagages;à la frontière, ils savent qui vous êtes.
@Thomas voliez-vous ...?
Oui, Canada / États-Unis, mais l’immigration aux États-Unis se faisait à l’aéroport canadien, c’est donc un cas particulier.L'agent d'immigration m'a demandé mon permis de conduire, a regardé son ordinateur et m'a laissé passer
Si votre autre passeport est canadien, tout ce régime ne s'applique pas parce que les Canadiens n'ont pas besoin d'un ESTA, donc la compagnie aérienne vous permettra d'embarquer avec un passeport canadien quoi qu'il arrive.
Un point de référence concernant «un passeport expiré prouvant la citoyenneté».J'espère qu'une agence gouvernementale fédérale (CBP) serait plus raisonnable à propos d'un passeport expiré que ne l'était le BMV de mon état.Ils n'accepteraient pas un passeport expiré comme preuve de date de naissance après que j'ai découvert qu'ils avaient mis la mauvaise date de naissance sur mon permis de conduire.J'ai fini par avoir le mauvais DOB sur mon DL pendant près de 20 ans jusqu'à ce que j'obtienne une copie de mon certificat de naissance pour prouver qu'ils avaient fait une erreur.Un scénario différent, je le sais, mais pas tout le monde applique le bon sens si le document est expiré.
Bytech
2019-09-05 17:14:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je ne pensais pas que cela fonctionnerait, mais j'ai réussi à acheter un billet d'avion sur un passeport canadien et à passer l'immigration avec un passeport européen (les deux en cours.) Plusieurs fenêtres étaient ouvertes pour les passeports européens, et une pour citoyens non européens. J'aurais manqué mon vol si j'avais attendu à la fenêtre des autres passeports et décidé de tenter ma chance dans les terminaux de l'UE. Nous sommes allés jusqu'au bout, aucune question supplémentaire n'a été posée.

C'était en 2018 ou plus tard dans une fenêtre à personnel humain, mais malheureusement, je ne me souviens plus de quel aéroport de l'UE.

la question porte sur l'entrée aux États-Unis.Contrairement à la plupart des autres pays, les États-Unis insistent pour que les citoyens ayant la double nationalité entrent uniquement avec leur passeport américain.Cela crée un dilemme qui ne s'applique pas à un Canadien avec un passeport européen entrant en Europe.
@KateGregory, mais l'implication est que cela devrait être bien pour OP de donner maintenant les détails de son passeport non américain à l'agent de voyage si cela est nécessaire avant d'acheter le billet.Ce n'est généralement pas un problème de voyager avec un passeport différent de celui donné au moment de l'achat.Je le fais tout le temps.
@phoog oui, mais le passeport de l’UE ne suffit pas sans visa, qui ne peut être obtenu sans tromperie.
@Notts90, l'agent de voyages peut prendre les détails du passeport de l'UE pour réserver le billet.Il n'est pas nécessaire de confirmer les détails du visa ou de l'ESTA juste avant le vol vers les États-Unis.Ils ou la compagnie aérienne peuvent entrer les détails du passeport américain lorsque le passeport américain devient disponible, ou lorsque le voyageur s'enregistre pour le vol.
@KateGregory Je suis surpris que d'autres pays autorisent l'entrée sur le passeport d'un autre national.Je sais qu'Israël n'a pas (pas un double national, a voyagé avec un).
Je suis né au Royaume-Uni et ce fait figure dans mon passeport canadien.Je suis entré au Royaume-Uni avec ce passeport plusieurs fois et je dis parfois à l'officier que je suis né au Royaume-Uni.Ce n'est pas un problème.Ce pourrait être une question intéressante de trier les pays du monde en aucun double citoyen, double doit entrer sur notre passeport, double peut entrer sur l'un ou l'autre passeport.Ma conjecture est plus # 3 que # 2.
john benomi
2019-09-06 14:39:00 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Par expérience personnelle. Ils feront des histoires, mais étant donné que vous êtes toujours un citoyen américain, ils ne peuvent pas vraiment vous détourner. Je sais que vous pouvez obtenir un certain type de visa à l'aéroport si vous demandez au personnel de voyage.

C'est vrai, mais certains d'entre nous préféreraient ne pas s'asseoir dans l'arrière-boutique pendant quelques heures ...
Qu'entendez-vous par «personnel de voyage»?J'avais l'impression qu'il n'y a pas de type de visa à l'arrivée disponible aux États-Unis et, dans tous les cas, les citoyens américains ne sont pas éligibles aux visas américains.Si vous voulez dire à l'aéroport de départ, vous voulez peut-être dire obtenir un ESTA?Cela était possible (et ne nécessitait pas de personnel; juste un accès à Internet) mais maintenant, les ESTA doivent être appliqués 72 heures à l'avance;auparavant, 72 heures n'était qu'une recommandation.


Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 4.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...