Personnellement, je n'ai jamais vécu ce que vous avez décrit en passant par Istanbul, donc cela dépend très probablement de la destination du vol ou de la citoyenneté du passager.

Ils le sont probablement. le faire parce que la réglementation du pays où le vol va se diriger les oblige à le faire. Par exemple, Timatic (le système que la plupart des compagnies aériennes utilisent pour confirmer les exigences en matière de passeport / visa) indique ce qui suit pour les vols vers les Pays-Bas:

Attention: Compagnies aériennes desservant les aéroports suivants vers les Pays-Bas : Abu Dhabi (AUH), Accra (ACC), Bahreïn (BAH), Beyrouth (BEY), Buenos Aires (EZE), Casablanca (CMN), Carthagène (CTG), Damman (DMM), Dar Es Salaam (DAR), Doha (DOH), Dubaï: Aéroport international (DXB) ou Al Maktoum (DWC), Entebbe (EBB), Freetown (FNA), Guangzhou (CAN), Hong Kong (HKG), Istanbul: Istanbul (ISL) ou Sabiha Gokcen (SAW) , Izmir (ADB), Paramaribo (PBM), Johannesburg (JNB), Kiev (KBP), Kigali (KGL), Konya (KYA) , Kuala Lumpur (KUL), Koweït (KWI), Lagos (LOS), Moscou (SVO), Muscat (MCT), Nairobi (NBO), New Delhi (DEL), Robore (RBO), Sao Paulo (GRU), Singapour (SIN), Téhéran (IKA) et Tirana (TIA) doivent fournir des copies des documents de voyage de tous les passagers de ces vols au cas où ils ne détenez pas de documents de voyage appropriés à votre arrivée aux Pays-Bas et sont interdits de territoire. Les copies doivent inclure la page de données du passeport / document de voyage, la page avec le visa et la page avec le timbre de départ / dédouanement , le cas échéant. Le non-respect de ces règles d'entrée entraînera des amendes allant jusqu'à 11 250 euros par passager pour le transporteur.

Vous n'avez pas indiqué dans quel pays vous voyagiez, mais si c'était les Pays-Bas, c'est sans aucun doute votre réponse. S'il s'agissait d'un pays différent, il était probable que ce soit pour couvrir une réglementation similaire pour ce pays, ou peut-être simplement parce que la compagnie aérienne avait été condamnée à une amende dans le passé pour avoir transporté des passagers qui n'avaient pas les bons documents à l'arrivée, alors ils gardaient un enregistrement au départ à utiliser pour prouver que le passager a montré à la compagnie aérienne la documentation correcte au départ.

Une réponse spéculative.

Il est de plus en plus courant pour les passagers de détruire ou de dissimuler leur passeport en cours de route afin de tenter de demander l'asile en tant que personne sans papiers à l'aéroport de destination. Cela peut être dû au fait qu'ils croient que leur revendication sera plus forte s'ils prétendent être d'un pays différent de celui de leur véritable pays hôte, ou que tant que leur véritable identité est établie, ils auront le temps d'entamer des poursuites judiciaires dans le pays de destination.

La compagnie aérienne impliquée supportera des dépenses logistiques considérables et potentiellement punitives pour le transport d'une personne sans papiers. Si la compagnie aérienne a des photographies de la documentation pour chaque passager à risque, le problème peut être atténué beaucoup plus tôt et le passager identifié avec certitude et renvoyé dans le pays approprié.

Voir aussi Pourquoi un visiteur détruit son document de voyage?

Les passeports de moi et de mes compagnons de voyage ont également été photographiés à Istanbul avant de monter dans un avion pour l'Allemagne l'année dernière. Je pense que nous étions les seules personnes de ce vol à avoir photographié leurs documents. Mon hypothèse était que c'était lié à ce qui suit

• l'une de mes co-voyageurs avait sa résidence allemande comme autocollant dans son passeport plutôt que sous la forme d'une carte plastique séparée. La dame de la porte d'embarquement avait demandé un «Ausweis» plus tôt, ce qui signifie probablement qu'elle trouvait ce type de permis de séjour étrange (c'est en fait un peu étrange, mais c'est quelque chose sur lequel le titulaire du passeport a peu d'influence).
• le co-voyageur vient d'un pays qui n'est pas vraiment connu pour ses documents fiables
• le co-voyageur a l'air d'être originaire d'un pays qui est une source majeure de réfugiés et d'où nous étions en transit un pays qui est juste à côté

En bref, je supposais que c'était lié à la réglementation en matière d'immigration et au risque financier pour la compagnie aérienne en cas de transport de passagers sans papiers.