Question:
L'eau du robinet en France est-elle potable?
user89966
2019-10-08 16:51:07 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je prévois de voyager en France. Quand j'ai voyagé récemment, je me retrouve souvent à boire beaucoup d'eau après avoir beaucoup marché.

Parfois, acheter de l'eau peut coûter cher, surtout dans les zones centrales. J'ai récemment pensé à remplir ma bouteille d'eau dans l'évier de l'hôtel, mais je ne savais pas à quel point c'était sûr.

L'eau du robinet en France (en particulier à Toulouse) est-elle potable?

J'ai vécu 18 ans à Toulouse et j'ai toujours bu de l'eau du robinet.Tu seras bien.
Cela me rappelle quand j'étais en deuxième année au lycée et que j'avais passé un semestre en France.Je discutais avec une charmante jeune femme dans l'avion là-bas, mais la conversation est devenue gênante lorsqu'elle m'a offert des médicaments contre la diarrhée et m'a averti de l'eau.Je n'ai pas accepté et j'ai traversé mon temps là-bas en buvant de l'eau du robinet sans incident.
Sachez également que dans les restaurants et bars, vous pouvez toujours demander de l'eau du robinet gratuitement avec votre repas.Je n'ai jamais acheté d'eau en bouteille dans un restaurant en France.
@Hajopa Je me méfierais d'accepter cela comme une déclaration générale.Le «mal des transports» est un phénomène très réel, où un visiteur tombera malade à cause de germes auxquels les habitants sont immunisés en raison de leur longue exposition.
Cinq réponses:
jcaron
2019-10-08 18:19:34 UTC
view on stackexchange narkive permalink

L'eau du robinet («eau du robinet») est toujours potable, sauf si vous avez un panneau indiquant le contraire («eau non potable» est le plus courant), ce qui est souvent le cas dans les toilettes publiques par exemple.

Notez que dans la plupart des restaurants, par exemple, l'eau du robinet est toujours une option ("une carafe d'eau").

Que ce soit réellement "bon" est principalement une question de goût, et bien sûr, cela variera localement en fonction de l'origine de l'eau.

Notez que si vous voulez acheter de l'eau en bouteille dans n'importe quel supermarché, une grande bouteille (généralement 1,5 l) est presque toujours moins chère qu'une petite un (bien moins d'un euro pour le premier, toujours plus d'un pour le second), bien que les plus petits puissent également être vendus réfrigérés.

«Eau non potable» ne signifie cependant pas que l'eau est vraiment de mauvaise qualité.C'est plutôt un "verre à vos risques et périls, ne me poursuivez pas".
@FooBar cela pourrait signifier que l'eau est de l'eau grise (par exemple, collectée sur un toit ou stockée dans un réservoir d'eau non scellé), ou que c'est une eau parfaitement bonne, mais ils ne veulent pas que vous les poursuiviez.Mais voulez-vous tenter votre chance?
D'après mon expérience, la plupart de l'eau servie dans les restaurants avait un horrible goût de chlore.Mais ce n'est que mon opinion personnelle, je suppose que c'est une sauvegarde.
-1
@DidierL Si je vois "eau non potable", je ne la boirai certainement pas et ne conseillerai à personne de le faire!Il y a beaucoup d'eau potable du robinet disponible, pourquoi s'embêter avec une eau explicitement déclarée non potable?
@jcaron OP mentionnait de longues marches, j'ai donc supposé qu'il pourrait se retrouver dans des endroits où il n'y a pas beaucoup d'eau potable du robinet disponible.C'est à ce moment que le mieux serait de demander aux habitants.En août après une longue marche, nous sommes arrivés dans un petit village des Écrins, et il y avait des fontaines partout (pas vraiment des «robinets» mais assez proches) avec un symbole indiquant l'eau non potable.Nous avons demandé aux habitants, ils ont dit que c'était bien mais pas contrôlé, alors nous l'avons bu - pas de problème.
Les fontaines @DidierL sont une bête difficile.Certains utilisent en fait de l'eau du robinet fraîche (ce qui devrait être bien), tandis que d'autres recyclent constamment la même eau (ce qui n'est généralement pas le cas), et c'est difficile à trouver, même pour un local.Habituellement, plus la fontaine est éloignée, plus il y a de chances qu'il s'agisse d'eau du robinet, tandis que dans les environnements plus urbains, elles sont plus sujettes au recyclage.
@jcaron Je pense que c'est plus que la source d'eau des fontaines.Il importe également que les fontaines elles-mêmes soient nettoyées / entretenues suffisamment régulièrement (et / ou conçues) pour être suffisamment propres.
@James_pic "Mais voulez-vous tenter votre chance?"- Dépend.Quelle est ma soif et à quelle distance se trouve la prochaine source d'eau potable garantie?
@jcaron Je ne pense pas qu'il parlait d'une vraie fontaine (avec un bassin et une sculpture) mais plutôt d'une pompe à eau extérieure (on dirait un vieux robinet en métal, certains avec un levier manuel pour pomper), les deux sont appelées "fontaines"en français.
Le goût de l'eau peut varier énormément en fonction de la région.Enfant, j'ai appris à boire du thé pendant mes vacances à moins de 50 km de chez moi (en France également).Quand je suis rentré chez moi, le thé avait un goût absolument différent et il m'a fallu un certain temps pour m'adapter.
L'eau du robinet @Lehue Paris est lourde en chlore car leur réseau est à la fois étendu et ancien, ils la chlorent davantage pour éviter la contamination en aval.Je pense que c'est mieux maintenant qu'il y a 15 ans.
Joren Vandamme
2019-10-08 17:57:51 UTC
view on stackexchange narkive permalink

In 2017 the "linternaute" did some tests on water quality in some big French cities. They wrote an article (in French) about it.

They also tested the water quality in Toulouse which seemed to be very good.

Toulouse water quality

Personally I would drink water from the tap throughout France, never got sick and I have been on vacation there every year in different places.

A rough translation of the text on the page:

L'unique réseau alimentant cette commune du Sud-Ouest en eau le fait avec moins de 5% d'analyses non-conformes suivant les dernières analyses des Agences régionales de santé, en terme de "limites de qualité" (les critères pour lesquels des normes non-respectées peuvent représenter un danger pour la santé). Un argument de plus pour inciter les Toulousains à consommer l'eau du robinet, un geste bien plus écologique que l'eau en bouteille, effet de serre oblige : l'eau minérale en bouteille parcourt 300 kilomètre par an en moyenne dans les camions-bennes. Le prix de l'eau du robinet à Toulouse est le troisième moins cher au m³ parmi les villes de plus de 100 000 habitants à la qualité de l'eau du robinet "bonne pour 100% des réseaux" en France.

The single network feeding this southwest commune with water does so with fewer than 5% of non-conforming analyses, according to the latest analyses of the regional health authorities, in terms of "limits of quality" (the criteria for which broken standards can represent a health danger.) Another argument for Toulousains to consume tap water, a much more ecological action than bottled water, is the greenhouse effect: bottled mineral water travels 300 km per year on average in trucks. The price of tap water in Toulouse is the third cheapest per cubic meter among the cities with more than 100,000 inhabitants for which all networks in the area had "good" quality of tap water.

Pouvez-vous résumer ce que dit l'article (ou ont-ils seulement dit que l'eau à Toulouse est très bonne)?
Je pense que pour bien répondre à la question plus générale, il faut au moins mentionner que la page que vous liez indique que 2,8 millions de personnes en France ont pollué l'eau du robinet, principalement à cause des pesticides agricoles.Les grandes villes peuvent être bien, mais dans les zones rurales, ce peut être une loterie.
S'agit-il d'un échantillon de 1?Ce n'est donc pas vraiment un test.
@PeterTaylor S'il est vrai que certaines régions de France ont de l'eau du robinet contaminée par des résidus de pesticides à une concentration supérieure aux normes, je n'ai jamais entendu parler de cas d'intoxication aiguë de l'eau en France.
Il peut être intéressant de noter que vous pouvez généralement trouver des instructions pour la ville où vous vivez.Là où j'habite, il est conseillé de garder l'eau au réfrigérateur pendant une journée avant de la boire (c'est une recommandation, l'eau est quand même assez sûre)
Pour ajouter aux informations.Je suis resté à Paris pendant 2 mois d'affilée, buvant de l'eau de l'évier de l'hôtel.C'était délicieux!
@Mast: * Réseaux * signifie «réseaux» ou «systèmes»;ils disent que le seul système d'approvisionnement en eau de la région de Toulouse fournit une bonne eau.(D'autres villes ont plusieurs systèmes.) On ne sait pas immédiatement combien d'échantillons elles ont prélevées dans ce système;plus de détails sur la méthodologie peuvent être trouvés [ici] (https://www.linternaute.com/actualite/societe/1367342-eau-du-robinet-dans-quelles-villes-boit-on-une-eau-mediocre-bonne-satisfaisante-qualite-et-prix /) (en français), mais je n'ai pas pu (avec mon français à peine passable) comprendre comment l'échantillonnage a été fait.
@PeterTaylor Ce qui est intéressant, c'est que j'ai à peu près dit la même chose, ma réponse a été rejetée tellement de fois qu'un modérateur l'a supprimée, et ici votre commentaire est majoré.Je ne comprendrai certainement jamais le comportement humain.
mappergo
2019-10-08 20:18:27 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Oui, je le fais à chaque fois que je visite et je n'ai jamais eu de problème. Je vois tous les habitants faire la même chose, les restaurants nous servent de l'eau du robinet et les écoles ont des fontaines à boire de la même chose.

* les écoles ont des fontaines de la même chose * - comment savez-vous là-bas que l'eau vient et qu'elle n'est pas filtrée?
Juste d'après ce que m'ont dit les étudiants qui y vont, mais tu as raison, ils pourraient se tromper
À l'école, vous buvez de l'eau directement aux robinets des toilettes pendant les pauses.Et oui, la plupart des restaurants vous serviront de l'eau du robinet gratuite si vous ne demandez pas spécifiquement une bouteille.
@Echox: les vrais mots de quelqu'un qui a fréquenté l'école en France :)
On peut dire que j'ai remarqué ici au Japon que si les habitants sont tous bons pour boire de l'eau du robinet, je ne peux pas parce que ses niveaux de chlore sont trop élevés.Donc YMMV sur celui-là;) (Point à remarquer: je n'ai pas encore eu de problème avec l'eau française.)
@Jan avez-vous généralement essayé de laisser votre verre d'eau de côté pendant 30 minutes avant de le boire?Le chlore s'évapore assez rapidement en principe, donc l'odeur devrait disparaître.
@DidierL Au bout de 30 minutes, j'ai quitté le restaurant;) Et ce n'est pas l'odeur, c'est… une réaction corporelle réelle avec laquelle je ne vais pas entrer dans les détails maintenant.Il m'a fallu quelques mois pour corréler cela avec l'eau du robinet parce que je ne pouvais généralement même pas sentir le chlore.Pour mémoire, c'est * juuu ~ st un peu trop * pas * clairement beaucoup trop *;Je me rends compte que mon libellé était ambigu.
@Jan oh, je ne connaissais pas l'autre sens de l'acronyme alors;)
Dmitry Grigoryev
2019-10-11 11:54:26 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vous pouvez obtenir une estimation approximative de la salubrité de l'eau du robinet dans un pays en consultant la carte de l'OMS détaillant l'utilisation de sources d'eau potable gérées en toute sécurité. En gros, l'eau du robinet est correcte dans les pays où> 75% de la population utilise des sources d'eau potable. Ce seuil dépendra en effet de votre degré de certitude et de l'endroit où vous restez. Par exemple. dans les hôtels décents, l'eau du robinet sera généralement bonne même dans les pays qui sont juste au-dessus de 50%, car ces hôtels auront une qualité d'eau supérieure à la moyenne. Si vous séjournez dans un motel louche à la campagne, il ne serait pas déraisonnable de s'abstenir de boire de l'eau du robinet fraîche dans les pays où moins de 90% des sources d'eau sont sûres.

enter image description here

Pour mon niveau d'aversion au risque, remplir une bouteille d'un évier d'hôtel à Toulouse serait très bien.

Marcel P.
2019-10-09 18:13:14 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je suis d'accord que l'eau du robinet est sûre dans la plupart des pays.

Mais j'ai une règle personnelle: ne buvez l'eau du robinet à aucun endroit lorsque je voyage.

Pourquoi? Cela pourrait être sans danger pour les résidents locaux, mais l'eau pourrait contenir des micro-organismes que votre corps n'avait jamais vus auparavant.

J'ai déjà eu des problèmes lors de voyages pour différents pays et j'ai perdu une partie de mes vacances en restant malade. Donc, d'habitude, j'achète une grande bouteille d'eau et j'utilise ma petite bouteille dans mon sac à dos

Cela peut être vrai dans certains pays, ce n'est pas un problème en France (pas dans la plupart de l'Europe).
"L'eau pourrait contenir des microorganismes que votre corps n'a jamais vus auparavant" n'est-ce pas vrai pour _aucune_ eau, du robinet, en bouteille, de source ou autre?
Je voyage avec un Grayl parce que je marche / vélo beaucoup.Me laisse boire n'importe quoi.Beats transportant beaucoup de bouteilles, sans parler de les payer.Il existe de nombreuses autres marques de filtres disponibles.
Les filtres ne sont pas nécessaires pour l'eau du robinet française.Les filtres sales rendent l'eau sale / plus dangereuse.
La question ne portait pas sur le partage de préférences personnelles, mais sur la sécurité de l'eau du robinet en général.Sauf si vos problèmes se sont produits en France, je ne pense pas que votre histoire aide l'OP à répondre à sa question.
Une grande partie de l'eau en bouteille provient exactement des mêmes sources que l'eau du robinet.Sauf si vous n'achetez que de l'eau minérale.
@VladimirF En France, nous n'avons pas ces «eaux municipales vendues en bouteilles» que les États-Unis (par exemple) ont.L'eau en bouteille est soit de l'eau de source naturelle, soit de l'eau minérale (c'est-à-dire une eau de source à teneur minérale garantie)
@justt J'écrivais sur l'Europe, pas sur les USA.Par exemple, la marque Lidl Saguaro et la plupart de ces marques de supermarché les moins chères.Peut-être que la France est en quelque sorte spéciale, peut-être qu'il y a une loi spéciale là-bas.
Oh ok je ne l'ai jamais rencontré.Je pense que nous avons une loi ouais.Dans ce cas précis, j'ai vérifié, et en France le Saguaro de Lidl est une eau minérale naturelle: https://world.openfoodfacts.org/product/20562182/eau-minerale-naturelle-saguaro


ⓘ
Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 4.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...