Question:
Appelez le numéro d'urgence local en utilisant un numéro de mobile étranger
Gopi
2019-10-29 16:18:21 UTC
view on stackexchange narkive permalink

J'ai lu sur Comment passer un appel d'urgence international? mais je ne sais pas si je pourrai appeler le numéro d'urgence local (USA - 911) en utilisant un numéro de portable étranger (Inde) lorsque je Je suis aux États-Unis.

Bien que j'aie mentionné les États-Unis, j'aimerais également comprendre comment cela fonctionne dans d'autres pays.

Une mise en garde importante: le téléphone portable doit prendre en charge les bandes de fréquences utilisées dans le pays où vous vous trouvez. Si vous avez une réception de téléphone portable, vous pouvez faire un appel d'urgence.
@Michael en effet.C'était autrefois une considération critique.Ces dernières années, les téléphones ont été de plus en plus capables de se connecter dans les pays étrangers, mais le problème n'a pas complètement disparu.
Cinq réponses:
user89966
2019-10-29 16:40:25 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Pour tous les pays, vous pouvez simplement composer le 112. En composant le 112, vous serez dirigé vers le même centre d'appels d'urgence que le fait d'appeler le numéro d'urgence du pays. Dans l'UE, les centres d'appels d'urgence doivent fournir un service de traduction. Dans certains pays, un téléphone n'a même pas besoin d'avoir une carte SIM pour composer le 112.

112 (numéro de téléphone d'urgence):

Le 112 est un numéro de téléphone d'urgence commun qui peut être composé gratuitement à partir de la plupart des téléphones portables et, dans certains pays, des téléphones fixes pour atteindre les services d'urgence (ambulance, pompiers et secours, police).

Le 112 fait partie de la norme GSM et tous les combinés téléphoniques compatibles GSM peuvent composer le 112 même lorsqu'ils sont verrouillés ou, dans certains pays, sans carte SIM présente. C'est également le numéro d'urgence commun en Inde et dans presque tous les États membres de l'Union européenne ainsi que dans plusieurs autres pays d'Europe et du monde. Le 112 est souvent disponible aux côtés d'autres numéros traditionnellement utilisés dans le pays donné pour accéder aux services d'urgence. Dans certains pays, les appels vers le 112 ne sont pas directement connectés mais transférés par le réseau GSM vers les numéros d'urgence locaux (par exemple, le 911 en Amérique du Nord ou 000 en Australie).

Remarque: les sims de données uniquement peuvent ne pas être en mesure de composer le numéro d'urgence dans certains pays.

De plus, au moins Android a un mappage interne, où, même si vous le feriez par exemple.appeler le 911 en Europe, il le mapperait automatiquement au 112).
@dunni Ce qui est en fait assez malheureux, car le 911 peut être un numéro de téléphone valide pour un autre service dans ce pays.
@Tor-EinarJarnbjo: 911 et 911xxxx sont des numéros différents (mais sur des boîtiers de commutation très très anciens, notez qu'aux États-Unis, ces numéros sont tous différents: 0, 00, 01, 011 depuis 40 ans ou plus).
@GiacomoCatenazzi Non pertinent, car je ne disais pas que 911xxxx peut être un numéro de téléphone valide dans un autre pays, mais que 911 peut être un numéro de téléphone valide dans un autre pays.Lors de la numérotation à partir d'un téléphone portable, ces numéros peuvent toujours être distingués, car le numéro est composé en bloc et non chiffre pour chiffre.Il y a BTW très peu de pays autorisant des numéros distincts comme dans votre exemple, car un délai d'attente relativement long est nécessaire pour faire la distinction entre `` l'utilisateur ne voulait vraiment composer qu'un 0 '' et `` l'utilisateur a composé un 0 et d'autres chiffres suivront ''.
@Tor-EinarJarnbjo: 1- avoir le 911 dans les contacts n'est pas sûr, mieux vaut avoir le + xxx911, mais il y a donc un hack, 2- il y a une liste officielle des formats valides [vraiment juste pour les appels internationaux, mais quand même], j'attends que les développeursvérifié avant de mettre en œuvre une telle chose, et éventuellement de l'exclure dans les pays (probablement inexistants) avec 911 comme numéro valide.3- Je pense que votre cas est simplement hypothétique (et probablement moins fréquent que «112» utilisé comme nombre réel [mais cela est implémenté dans le protocole GSM])
Il me semble me souvenir (je ne vais pas l'essayer) que l'appel a été effectué après la saisie du troisième chiffre - je n'ai pas eu besoin d'appuyer sur le bouton «appel».Au Royaume-Uni, aucune carte SIM n'est nécessaire, comme indiqué.
Autant que je sache, les numéros d'urgence bien connus ne sont pas utilisés dans les pays qui utilisent d'autres numéros d'urgence, donc appeler le 112, le 911 ou le 999 devrait vous procurer les services d'urgence et rien d'autre dans la plupart des pays du monde.
@Tor-EinarJarnbjo: Comme vous l'avez compris, la numérotation mobile utilise toujours le numéro entier (numérique, pas analogique dans la bande) de sorte que la fonction d'urgence 911 = 112 = des téléphones mobiles peut toujours distinguer les préfixes des nombres entiers.Et pour les lignes fixes, il est toujours évident dans quel pays ils se trouvent, il n'y a donc qu'un seul numéro d'urgence.
@GiacomoCatenazzi Si le 911 est utilisé pour les numéros non urgents dans d'autres pays, il s'agit probablement d'un numéro de service spécial et non d'un numéro de téléphone ordinaire, comme par exempleles autres numéros x11 aux États-Unis (211, 311, 411, etc.).Ceux-ci ne peuvent généralement pas être composés depuis l'étranger et aussi à l'intérieur du pays sans l'indicatif du pays en tête.Vous ne seriez pas en mesure de composer ces numéros comme + xxx911.En Allemagne, les numéros de téléphone à 3 chiffres sont encore assez courants dans les zones rurales et au moins un opérateur de téléphonie mobile est autorisé à appeler des lignes fixes sans indicatif régional.Je serais surpris si le 911 n'est jamais attribué comme numéro régulier.
"En composant le 112, vous serez dirigé vers le même centre d'appels d'urgence que le fait d'appeler le numéro d'urgence du pays. Dans l'UE, les centres d'appels d'urgence doivent fournir un service de traduction."Autant que je sache (et il y a quelques années [j'ai eu une expérience de première main] (https://travel.stackexchange.com/questions/86440/does-the-european-number-for-emergencies-112-really-work-en-allemagne? rq = 1)), le système est loin d'être parfait.Surtout la traduction (ou, pour mieux le dire, parler à un opérateur qui parle votre langue) est facultative et rare.Je serais très heureux de me tromper, cependant.
@Tor-EinarJarnbjo: désolé, mais vous critiquez un service Android avec encore un cas hypothétique, et sans connaître l'implémentation exacte.Etes-vous sûr que les numéros de téléphone à 3 chiffres existent vraiment en Allemagne, dans les services de téléphonie mobile?Notez que chaque pays doit avoir le 112 ou le 911 (et éventuellement les deux) comme numéro de téléphone d'urgence, conformément à la directive de l'UIT.Et pour éviter une mauvaise numérotation, je m'attends à ce que tous les utilisateurs existants du 911 aient déjà changé il y a longtemps.
Point intéressant sur les traductions.Depuis quand la règle s'applique?J'étais en France et je n'ai pas pu communiquer en anglais au 112 là-bas.Heureusement, nous avons pu descendre la pente pour trouver quelqu'un capable (prêt?) Parlant français et anglais.
@GiacomoCatenazzi J'ai trouvé le 911 utilisé comme numéro de ligne fixe en Allemagne, mais je ne vais pas afficher ici un vrai numéro de téléphone à titre d'exemple.C'est un hôtel situé pas trop loin de Berlin.Il semble cependant qu'aucun opérateur de réseau de téléphonie mobile n'autorise plus les appels vers les lignes fixes locales sans indicatif régional.Je ne sais pas quand ce changement a été apporté, mais certains opérateurs le faisaient auparavant.
** Pouvez-vous préciser si le 112 en Amérique du Nord est un véritable * appel d'urgence * ou simplement un appel normal acheminé vers les services d'urgence par le réseau?Ceci est important concernant l'itinérance, la priorisation, etc. **
@Mehrdad il semble être régi par le téléphone, qui envoie l'appel comme un appel d'urgence.Si vous essayez de passer un appel 112 sur une ligne fixe, vous n'irez nulle part.
@phoog: Le fait qu'une ligne fixe ne fonctionne pas n'implique pas que c'est le téléphone qui le fait?Mais si vous savez que c'est le cas, veuillez le modifier.
@Mehrdad tout ce que je sais, c'est ce que Tor-Einar Jarnbjo a dit dans les commentaires sur ma réponse, plus le fait que mon propre téléphone, acheté aux États-Unis, accepte les appels d'urgence via le numéroteur d'urgence sur l'écran de verrouillage pour 911 et 112 mais pas 999 ou 000.
phoog
2019-10-29 18:09:27 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Les informations sur le 112 dans une autre réponse sont correctes. C'est également vrai pour le 911, donc pour répondre explicitement à vos préoccupations,

Je ne sais pas si je pourrai appeler le numéro d'urgence local (USA - 911) en utilisant un numéro de mobile étranger (Inde) quand je serai aux États-Unis.

Vous pourrez le faire. Si votre téléphone ne reconnaît pas le 911 comme numéro d'urgence, il envoie l'appel à la tour du réseau cellulaire local, qui reconnaît qu'il s'agit d'un appel d'urgence et l'envoie au centre d'appels d'urgence. Dans ce cas, peu importe la provenance de votre téléphone ou de votre numéro de téléphone, car l'appel est traité par l'équipement de la compagnie de téléphone locale.

Bien que j'aie mentionné les États-Unis, je le ferais aiment aussi comprendre comment cela fonctionne dans d'autres pays.

La même chose se produit. Quelles que soient les dispositions en place pour reconnaître certains numéros d'urgence étrangers en tant que tels, le réseau local reconnaîtra toujours le numéro d'urgence local.

Votre explication technique est incorrecte.Lorsque vous appelez les services d'urgence à partir d'un téléphone portable, le téléphone ne compose pas réellement un numéro via l'interface radio, mais demande un appel d'urgence.Le réseau téléphonique ne saura pas quel numéro a été composé, mais que les services d'urgence sont nécessaires.Le téléphone doit décider en fonction du numéro composé s'il s'agit d'un appel d'urgence ou non, cela ne peut pas être fait par le réseau téléphonique.La distinction est nécessaire pour donner la priorité aux appels d'urgence sur l'interface radio.
@Tor-EinarJarnbjo mon téléphone ne reconnaît pas le 000 comme numéro d'urgence (il refuse d'appeler le 000 à partir du numéroteur d'urgence à écran de verrouillage).Cela signifie-t-il que si j'apporte ce téléphone en Australie, je ne pourrai pas l'utiliser pour passer un appel d'urgence?
Cela signifie que votre téléphone essaiera de composer le 000 comme un numéro normal si possible.L'appel ne sera pas prioritaire.Si la cellule à laquelle vous êtes connecté est encombrée, votre appel ne passera pas.Vous ne pourrez pas non plus passer l'appel si vous n'êtes qu'à portée d'un réseau avec lequel vous n'avez pas d'accord d'itinérance.En fonction de la façon dont le réseau gère la différence entre les appels réguliers et les appels d'urgence, les fonctions d'urgence spécifiques telles que la localisation de l'appelant peuvent ne pas être disponibles.
@Tor-EinarJarnbjo il me semble que vous devriez écrire une réponse.
Pourquoi devrais-je écrire une réponse?Les détails techniques sur la manière dont un appel d'urgence est acheminé dans un réseau de téléphonie cellulaire sont totalement hors de propos pour l'utilisateur normal.Je ne sais pas pourquoi vous avez donné de tels détails dans votre réponse, surtout lorsque votre explication est incorrecte.
@Tor-EinarJarnbjo Vous devriez écrire une réponse car la question inclut "Je voudrais également comprendre comment cela fonctionne dans d'autres pays."J'ai écrit cette réponse parce qu'il devrait y avoir une réponse disant "vous pouvez appeler le 911" et l'autre réponse ne le dit pas.D'après votre réponse à ma question sur l'Australie, il semble que cette réponse n'était en fait pas incorrecte, mais simplement incomplète.Je l'ai édité en conséquence.
Les commentaires @Tor-EinarJarnbjo sont éphémères et peuvent facilement être supprimés.Si vous pensez avoir une meilleure compréhension du fonctionnement du système, partagez ces connaissances en publiant une réponse et non en faisant des commentaires.
@T.J.L.Après que phoog ait édité sa réponse, je vois encore moins de raisons d'écrire ma propre réponse.De plus, comme je l'ai déjà dit, je trouve le fonctionnement technique du téléphone portable ou du réseau téléphonique totalement hors de propos.Aucun utilisateur régulier de téléphone n'est intéressé ou n'a besoin de savoir comment les téléphones portables ou le réseau téléphonique fonctionnent en détail.
@Tor-EinarJarnbo vous supposez que personne d'autre que les "utilisateurs réguliers de téléphones" ne fréquente ce site.Ce n'est pas vrai.
mattm
2019-10-30 22:26:11 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Aux États-Unis, vous pouvez passer un appel téléphonique d'urgence au 911 à partir d'un téléphone mobile sans carte SIM. Tant que votre téléphone peut communiquer avec le réseau (prend en charge la même fréquence et la même norme), vous pouvez appeler le 911. Ceci est régi par la Federal Communications Commission (FCC).

Les règles 911 de base de la FCC exigent que les fournisseurs de services sans fil transmettent tous les appels 911 à un PSAP, que l'appelant soit abonné ou non au service du fournisseur.

Si vous n'avez pas service, il y a même des instructions pour rappeler si votre appel d'urgence est déconnecté:

Si vous n'avez pas de contrat de service avec un fournisseur de services et que votre appel d'urgence sans fil est déconnecté, vous doit rappeler l'opérateur d'urgence car l'opérateur n'aura pas votre numéro de téléphone et ne pourra pas vous contacter.

Notez que pendant que l'appel passera, il peut y avoir un certain scepticisme quant à ce que vous leur dites.
Russell McMahon
2019-11-01 14:38:32 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Point de données:

En NZ, le numéro d'urgence est le 111.

Le 112 fonctionne pour appeler les services d'urgence à partir d'un téléphone GSM - je viens d'essayer.
Personne ne l'a jamais dit moi ceci avant maintenant.

En composant le 112 à partir d'une ligne fixe, vous accédez à un message très lent et clairement prononcé - ~~ =

  • "Le numéro du service d'urgence de la Nouvelle-Zélande est un.
    C’est UN ..... UN .... UN.
    Veuillez raccrocher le combiné, puis composez-en un lentement et soigneusement un "
    Répète ....
bobsburner
2019-10-31 14:05:20 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Dans n'importe quel pays de l ' UIT, composer le 911 ou le 112 devrait vous connecter aux services d'urgence si le téléphone fonctionne physiquement. (Je ne devrais probablement pas aller tester cela, mais tout numéro d'urgence auquel je pourrais penser fonctionnait là où je vis il y a quelques années.)

Le 112 est plus standard dans l'UE et le 911 en Amérique du Nord. Je me suis connecté aux services d'urgence de l'UE en composant le 911, mais ne comptez pas dessus.

Il est distinct de votre forfait téléphonique et de l'acheminement normal des numéros de téléphone. Ce n'est donc pas comme un numéro de téléphone ordinaire.

Pouvez-vous définir l'UIT?Et ce n'est pas correct, car le système d'appel téléphonique d'urgence des États-Unis ne transfère pas les appels au 112 (les deux numéros fonctionnent au Canada, au Brésil, au Chili, dans la plupart des exploitations territoriales britanniques des Amériques, en Nouvelle-Zélande et en Arabie saoudite).Les plus grands pays d'Amérique du Nord utilisent tous le 911 (le Mexique n'a été mis en œuvre que récemment).


ⓘ
Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 4.0 sous laquelle il est distribué.
Continuer la lecture sur narkive:
Loading...